Getriebeloch/Öl => Entlüftung ?!

[MatthiasW]

Hallo,

aus dem Loch über dem roten Halbkreis kommt das Getriebeöl hervor. Entlüftung?
Ich vermutete, die Entlüftung befindet sich im roten Kreis, schwarzer Kunststoffpöppel.
Das Öl kam nur hervor als das Getriebe auf dem Kopf stand.

Wozu ist der schwarze Pöppel im roten Kreis?
Wozu das Loch über dem Halbkreis?

 

[cutsick]

Gegenfrage:
Warum steht dein getriebe kopf??

 

[MatthiasW]

Weil ich den Kurbeltrieb geöffnet habe. Dazu habe ich den Motor mit dem Ventildeckel auf ein Rollbrett gelegt. Somit stand das Getriebe auf dem Kopf.

 

[turbo9000]

Ist das nicht genau da, wo der Anlasser ist?

Bild ist undeutlich...

 

[MatthiasW]

@ Turbo9000

Richtig, ist dort wo der Anlasser sitzt. Der schwarze Pöppel geht in das Getriebe nicht in den Anlasserraum. Den Pöppel habe ich etwas herausgezogen für das Foto.

 

[Gallus]

Der Pöppel ist für den Zentrierstift um die schaltung einzustellen vierten Gang rein stifft rein und das ganze ist zum einstellen fixiert an dem <Halbkreís ist die entlüftung für das Getriebe!!!

 

[turbo9000]

@ Turbo9000

Richtig, ist dort wo der Anlasser sitzt. Der schwarze Pöppel geht in das Getriebe nicht in den Anlasserraum. Den Pöppel habe ich etwas herausgezogen für das Foto.

Ah, die Perspektive.... Wenn die Öffnung (in eingebautem Zustande) Senkrecht ist und man da ein 4 mm Sitft reinstecken kann, ist das eine Zentirer-Öffnung. Eigentlichfür Getriebe ich glaube ab 94....