Das mit Baujahr 94 hatte ich schon gesehen, nicht aber, dass sich die Tipps alle ausschließlich auf Modelle ab '95 bezogen.
Habe dann aber doch noch was gefunden.
"Ab Baujahr 1994 lassen sich fast alle Saab 9000 und viele Saab 900/2 umschlüsseln. Zur Prüfung bitte Ihren Fahrzeugschein an 040 / 56 1998 10 faxen!
Falls sich Ihr Saab auf EURO2 umschlüsseln läßt, senden wir Ihnen gerne die notwendigen Unterlagen gegen einen Kostenbeitrag von EUR 35,- zu."
Ist ein Zitat aus einem Link in einem der Beiträge und bezieht sich auf einen Service, den die Firma "Wedde" in Hamburg anbietet (anbot?)
Falls Dir hier sonst keiner weiterhelfen kann, denke ich, dass die 35 € gut angelegt sind.