Schweden_Fan

Gut gegoogelt. Der Kandidat hat tausend Punkte:tongue:

Damals hatten wir die Übersetzungen in Sprachlaboren geprüft und man kann einfach nichts daran ändern. Die Übersetzungen allgemein sind noch nicht ausgeprobt, egal in welcher Sprache. Man könnte ja die Übersetzungen in verschiedenen Fachbereichen umprogrammieren, doch das dauert eine Ewigkeit bis das mal funzt:biggrin: Ein gegenseitiges Helfen in der Übersetzung ist hilfreich. Viele können hier gutes Englisch:smile:

würde ich auch nicht riskieren:biggrin: sorry trotzdem nicht die richtige Antwort (wegschleich)

Hi Wolly, habe ich, doch der Zusammenhang bzw. deine Beschreibung klingt ja recht kompliziert. Der Aufwand wäre es nicht wert, nur um ein paar Deppen das garaus zu machen. Das hätte ich damals auf nächtlicher Fahrt auf der A3 gut gebrauchen können. Gruß Carmen:smile:

No comprente!!!!

Dachte ich mir schon. Manche Beschreibungen klingen gut, und wiederum sind versteckte Mängel gut verdeckt. Dank dieses Forum kann man sich schlau machen (breitgrins)

:biggrin: Nice try:biggrin: :biggrin:

Immer dubios:biggrin: http://cgi.ebay.de/Saab-9000-2-3-16V-mit-Vollausstattung_W0QQitemZ320231400166QQihZ011QQcategoryZ18263QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem

Will keiner die Auflösung wissen???

Hi Blackcat, hier noch ein Beispiel. Dieser Anbieter führt eine Belegsliste bzw. hat schon einiges am Saab repariert. Klingt schon besser, als das Angebot von dir. Lerne selber auch hier:biggrin: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=320231981707&ssPageName=MERCOSI_VI_ROSI_PR4_PCN_BIX&refitem=300208034894&itemcount=4&refwidgetloc=closed_view_item&refwidgettype=osi_widget&_trksid=p284.m185&_trkparms=algo%3DSI%26its%3DI%252BIA%26itu%3DIA%252BUCI%26otn%3D4%26ps%3D42

NEIN:biggrin:

Auto Quiz Du fährst mit dem Auto und hältst eine konstante Geschwindigkeit. Auf Deiner linken Seite befindet sich ein Abhang. Auf deiner rechten Seite fährt ein riesiges Feuerwehrauto und hält die gleiche Geschwindigkeit wie du. Vor dir galoppiert ein Schwein, das eindeutig größer ist als dein Auto und du kannst nicht vorbei. Hinter dir verfolgt dich ein Hubschrauber auf Bodenhöhe. Das Schwein und der Hubschrauber haben exakt deine Geschwindigkeit. Was unternimmst du, um dieser Situation gefahrlos zu entkommen ??? Wißt ihr es???

Manta unser, der du heizt auf der Piste, Geheiligt werde dein Spoiler, Deine Schnelligkeit komme, Dein Fuchsschwanz wehe, Wie in Essen so auch hier, Unsere tägliche Power gib uns heute, Und vergib uns unsere Goldkettchen, Wie auch wir vergeben unseren Frisösen. Und führe uns nicht in `ne Radarfalle, Sondern erlöse uns von den Bullen. Denn Dein ist die Straße, und die Kraft, Und die Schnelligkeit, In Ewigkeit Boah ey.

In der Tat

Wer weiß Lasse mich überraschen:smile:

toi toi toi und gutes gelingen:smile: Gruß - Carmen

1. Vielleicht weiß der Anbieter es selber nicht:rolleyes: 2. Allgemein ist die Karre potthässlich, eine Verschandelung. Trotzdem könnte der Anbieter eine Beschreibung dazu geben. Bin mal gespannt, wer darauf bietet (frechbreitgrins)

Mal vom Arschgeweih abgesehen:biggrin:

Hier der Oberknüller:biggrin: Die Beschreibung ist ......Immer dat selbe Spiel:eek: http://cgi.ebay.de/Saab-9000-Top-Zust-Alles-erneut-Farbe-Gold-Metallik_W0QQitemZ360036561746QQihZ023QQcategoryZ18263QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem Beobachte das Teil und welche Fragen soll ich mal stellen? Bin auf euerer Meinung gespannt:biggrin:

BINGO - Dem ist so:smile:

"LOL"

Ein Mann mit einem Glasauge hat den sehnlichen Wunsch, wieder auf beiden Augen sehen zu können. Der Chirurg macht ihm große Hoffnungen: "Das läßt sich beim heutigen Stand der Medizin durchaus bewerkstelligen. Sie müssen nur noch einen Spender ausfindig machen, der Ihnen ein Auge opfert." Auf der Nachhausefahrt wird der Einäugige von einem rasanten Autofahrer überholt. Drei Kurven weiter knallt der schnelle Wagen gegen einen Baum, das Auto ist nur noch ein rauchender Trümmerhaufen. Der Fahrer ist tot. Blitzschnell erkennt der Einäugige seine Chance, zu einem neuen Auge zu kommen. Er zückt sein Taschenmesser, ein Schnitt, dem armen Verunglückten wird das überflüssige Glasauge verpaßt - und nichts wie zurück in die Klinik. Dort klappt auch die Transplantation zu aller Zufriedenheit. Am nächsten Tag wird der Verband entfernt, und glücklich, wieder auf beiden Augen zu sehen, greift der Patient zur Zeitung. Als erstes liest er die Schlagzeile des Tages: "Polizei steht vor einem Rätsel. Sportwagenfahrer mit zwei Glasaugen tödlich verunglückt ..."

Ein Polizist stoppt einen Autofahrer: "Herzlichen Glückwunsch, sie sind der hunderttausendste Autofahrer auf dieser Strasse und haben 10000 Euro gewonnen. Wissen sie schon,was sie mit dem ganzen Geld anstellen werden?" Der Fahrer antwortet nach nicht langem Überlegen: "Ja, als erstes werde ich meinen Führerschein machen!" Dann die Frau auf dem Beifahrersitz: "Glauben sie ihm kein Wort, Herr Polizist, er ist stockbesoffen!" Darauf der taube Opa auf dem Hintersitz: "Ich wusste gleich, dass wir mit dem geklauten Auto nicht weit kommen!" Auf einmal eine Stimme aus dem Koferraum: "Sind wir schon über die Grenze?"

Saab 9000 Aero 2.3 CS Turbo erfolgreich verkauft:biggrin: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=250213220852 Noch einer auf Lager vom selben Anbieter: Saab 9000 CD Turbo 2.3 Griffin Edition Vollausstattung http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&rd=1&item=250227909161&ssPageName=STRK:MEWA:IT&ih=015#img2 Tolle Bilder - aber ......... LINKS funzen Schönen Ostermontag:biggrin:

Jo Mann, hast genug zu schrauben:biggrin: toi toi toi Gruß - Carmen "LOL"