Luky-saabinfo

Abends werden wir das Abendessen im Hotel haben. Danach werden wir entweder im Hotel Restaurant bleiben, oder in ein anderes Restaurant/Pub in Waldmünchen gehen. Leider habe ich keine genauere Informationen. Es wird davon abhängen, was die Mehrheit machen möchte. Falls wir in Hotel nich bleiben werden, können wir eine Nachricht (wohin wir gingen) im Hotel lassen. L.

Hallo Andre und andere Saab Fans, Manche von uns werden Ski fahren, andere werden die vorige Nacht auschlafen und der Rest wird rund um Waldmünchen spazieren gehen. Da ich jetzt weiß, wann du kommen wirst, Ich und die andere "Fußgänger" werde um 11 Uhr beim Hotel sein. Wir freuen uns auf Sie, Lukas

Hallo Saab Fans, es freut uns, dass Sie erscheinen wollen. Wir haben keinen genauen Plan wo und wann wir sein werden. Deshalb möchte ich Ihnen bitten, hier eine Zeit zu schreiben, wann Sie beim Hotel erscheinen werden. So werden wir uns sicherlich treffen. Danke, Lukas

TO: Daniel900Saab Das Treffen fängt Fraitag 20.2. Abend an. Wir annehmen, dass wir zwischen 20 - 21 Uhr zum Hotel Schmidbräu kommen. Und das Treffen endet am Sonntag 22.2. Nachmittag/Abend. Lukas

TO: Andre90 Ich persönlich war in Krasno leider nicht. Aber Peter war dort. Er hat auch ein Paar Fotos von deinem Saab gemacht. Hier sind zwei Links: http://www.saabinfo.net/index.php?option=com_content&task=view&id=795&Itemid=44 und http://deff.rajce.idnes.cz/SAAB_OPEN_ACTION_IV._-_2008/#album Lukas

Sehr geehrte Kollegen und SAAB Fans, Ich bin der Besitzer von einen tschechischen Saab Server. Und dieses Jahr (im Februar) bereite ich ein Zusammenkommen von Saab Fans vor. Das Zusammenkommen wird in Deutschland, in Bayern, stattfinden. Es handelt sich um ein aktives Wochenende, wo man von verschiedene sportliche, gastronomische und kulturelle Aktivitäten auswählen kann. Das Zusammenkommen wird vom 20.2. Freitag Abend bis 22.2. Sonntag Nachmittag in Waldmünchen (in der nähe der tschechisch Staats grenze) stattfinden. Wir haben Hotel Schmidbräu vor reserviert. URL Adresse ist www.hotel-schmidbreu.de. Ich sorge für die Unterkunft von tschechischen Fans. Falls jemand von Ihnen interessiert ist, Sie können es hier im Forum schreiben, oder Sie können mir einen email schicken auf saab.czech(a)yahoo.com. Mein deutsch ist nicht gut, aber meine Kollegen werden mir mit die Übersetzung helfen. :-) Hiermit möchte Ich Ihnen auf „Das Bayerische Saab Zusammenkommen 2009“ – von tschechisch-deutsch Saab Fans in Waldmünchen einladen. Mehr Informationen finden Sie hier: http://www.saabinfo.net/index.php?option=com_content&task=view&id=882&Itemid=44 (bitte versuchen Sie es über google.de übersetzen, es wird vielleicht stolperig sein, aber es sollte ein bisschen helfen). Wenn das Interesse an dieses Zusammenkommen groß wird, werden wir versuchen das ganze Text in deutsch zu übersetzen. Wer sich im Hotel Schmidbräu unter kommen möchte, wird niedrigerer Preis bekommen, Sie müssen nur das Hotel informieren, dass sie einen Saabfan sind. Die Unterkunft müssen Sie sich selbst organisieren, weil ich wurde es nicht schaffen. Ich wünsche Ihnen viele glückliche Kilometer mit Ihrem SAAB! Petr Vlcek www.saabinfo.net